Il Kupferstichkabinett di Berlino conserva l’unico esemplare conosciuto di una grande xilografia a foglio singolo, probabilmente realizzata a Venezia negli anni 1490. Estremamente danneggiata, la stampa mostra un’immagine insolita legata al culto del Rosario e, tra altre iscrizioni, due cartigli o tavolette recanti un testo sostanziale. Incentrato sulla xilografia di Berlino, questo articolo analizza inizialmente la sua datazione e attribuzione, lo sviluppo della sua complessa iconografia e la sua eredità visiva. Successivamente, si affronta il ruolo delle stampe nei primi anni della diffusione del culto del Rosario, esplorando le ragioni per cui questo specifico mezzo si prestava particolarmente a tale devozione. Infine, per una migliore comprensione dei diversi scopi della xilografia, si discute la componente testuale e la si confronta con altre fonti contemporanee.